الميثاق الأفريقي للمشاركة الشعبية في مجال التنمية والتحول في الصينية

• 非洲民众参与发展和改革宪章

• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "مجال" في الصينية    场; 场地; 域; 射程; 条款；项目; 极差; 活动空间; 环境情况; 田地; 空地; 空间;
• "المؤتمر الدولي المعني بالمشاركة الشعبية في عملية الانتعاش والتنمية في أفريقيا" في الصينية    民众参与非洲复苏和发展进程国际会议
• "اللجنة المشتركة بين الشعب المعنية ببرنامج الأمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات" في الصينية    司际非洲发展新议程委员会
• "الشركة المالية الدولية للاستثمار والتنمية في أفريقيا" في الصينية    非洲投资发展国际金融公司
• "شعبة الصناعة المشتركة بين اللجنة الاقتصادية لأفريقيا ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية" في الصينية    非洲经委会/工发组织联合工业司
• "مؤتمر البلدان الأفريقية للتنفيذ والشراكة في مجال المياه" في الصينية    泛非水事问题执行和伙伴关系会议
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بتنفيذ برنامج الأمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات" في الصينية    执行1990年代联合国非洲发展新议程机构间工作队
• "فريق المشاركة الشعبية" في الصينية    人民参与问题小组
• "أسبوع التضامن مع الشعب الناميبي وحركة تحريره للمنظمة الشعبية لأفريقيا الجنوبية الغربية" في الصينية    声援纳米比亚人民及其解放运动西南非洲人民组织 团结周
• "يوم المشاركة الشعبية في أفريقيا" في الصينية    非洲民众参与日
• "الفريق العامل المشترك بين الشعب المعني بالتنمية الريفية" في الصينية    司际农村发展工作组
• "فرقة عمل الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات المعنية بالحالة الاقتصادية الحرجة والانتعاش والتنمية في أفريقيا" في الصينية    联合国非洲经济危急情况、复苏和发展问题 机构间工作队
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية ببرنامج الأمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات" في الصينية    1990年代联合国非洲发展新议程机构间工作队
• "فرقة عمل الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات المعنية بمتابعة تنفيذ برنامج عمل الأمم المتحدة من أجل الانتعاش الاقتصادي والتنمية في أفريقيا على الصعيد الإقليمي" في الصينية    联合国区域一级执行经发纲领的后续行动机构间工作队
• "ندوة البلدان الأفريقية المتعلقة بالتنمية الشعبية" في الصينية    非洲基层发展专题讨论会
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين الوكالة الكندية للتنمية الدولية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للمرفق الأفريقي لوضع المشاريع" في الصينية    加开发署/开发署非洲项目发展机制信托基金
• "يوم التضامن مع شعب ناميبيا وحركة تحريره للمنظمة الشعبية لأفريقيا الجنوبية الغربية" في الصينية    声援纳米比亚人民及其解放运动西南非洲人民组织日
• "فرقة عمل الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات المعنية بالانتعاش الاقتصادي والتنمية في أفريقيا" في الصينية    联合国非洲经济复苏和发展机构间工作队
• "فرقة عمل المشاركة الشعبية المعنية بالتنمية الريفية المتكاملة" في الصينية    综合农村发展人民参与工作队
• "المركز الأفريقي للبحوث التطبيقية والتدريب في ميدان التنمية" في الصينية    非洲社会发展应用研究和训练中心
• "الشبكة الأوروبية - الأفريقية لحقوق الإنسان والتنمية المتكاملة والعلاقات المشتركة بين الثقافات" في الصينية    欧非人权、综合发展和文化间关系网络
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية والمنظمة البحرية الدولية المعني بتعديل اتفاقية عام 1952 بشأن حجز السفن" في الصينية    贸发会议/海事组织修订1952年海轮扣留公约联合政府间专家组
• "المشاركة في التنمية" في الصينية    参与发展
• "الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية التابع لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية/منظمة التجارة العالمية" في الصينية    贸发会议/世贸组织国际贸易中心联合咨询小组